Datenschutzerklärung
Stand: Oktober 2026 · gestützt auf das Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG) und die Datenschutzverordnung (DSV)
Wir bearbeiten so wenige Personendaten wie möglich. Diese Website setzt keine Cookies, verwendet keine Analyse- oder Werbewerkzeuge und lädt keine Schriften, Skripte oder Inhalte von Dritten.
1 Verantwortlicher
Verantwortlich für die Bearbeitung von Personendaten im Zusammenhang mit GemeindeRadar ist:
FTSV (FTS Vukelić), Einzelunternehmen
Inhaber: Davor Vukelić
Dorfstrasse 11, 6213 Knutwil, Schweiz
E-Mail: privacy@gemeinderadar.ch · Telefon: 041 921 81 57
Anliegen zum Datenschutz richten Sie an diese Adresse.
2 Besuch dieser Website
Beim Aufruf dieser Website speichert der Webserver unseres Hosting-Anbieters automatisch technische Angaben in Protokolldateien:
- IP-Adresse des aufrufenden Geräts
- Datum und Uhrzeit des Aufrufs
- aufgerufene Seite und übertragene Datenmenge
- Browser, Betriebssystem und zuvor besuchte Seite, sofern übermittelt
Zweck: sicherer und stabiler Betrieb der Website und Erkennen von Angriffen. Wir werten diese Angaben nicht für andere Zwecke aus und führen sie nicht mit anderen Daten zusammen. Der Hosting-Anbieter löscht die Protokolle nach kurzer Frist automatisch.
Keine Cookies, kein Tracking. Wir setzen keine Cookies und keine vergleichbaren Technologien ein, verwenden keine Statistik- oder Werbewerkzeuge und binden keine Inhalte Dritter ein. Deshalb zeigen wir auch kein Cookie-Banner. Die Antworten im Selbsttest werden nur in Ihrem Browser ausgewertet und weder gespeichert noch übermittelt.
3 Kontakt per E-Mail und Anfrageformular
Die Knöpfe und das Formular auf dieser Website öffnen Ihr eigenes E-Mail-Programm mit einer vorbereiteten Nachricht. Die Website selbst übermittelt und speichert keine Eingaben. Erst wenn Sie die Nachricht absenden, erhalten wir sie.
Bearbeitete Daten: die Angaben in Ihrer Nachricht, in der Regel Gemeinde, Website-Adresse, Name, Funktion, E-Mail-Adresse und Ihr Text.
Zweck: Beantwortung Ihrer Anfrage, Durchführung des Erst-Checks und gegebenenfalls Abschluss und Abwicklung eines Vertrags.
Aufbewahrung: Ohne Vertragsabschluss löschen wir Ihre Anfrage spätestens 24 Monate nach dem letzten Kontakt. Vertrags- und Buchhaltungsunterlagen bewahren wir so lange auf, wie es das Gesetz verlangt (in der Regel zehn Jahre).
Wir geben Ihre Angaben nicht für Werbezwecke weiter und versenden keine Newsletter.
4 Erst-Check und Jahres-Service
Für den Erst-Check und den Jahres-Service rufen wir die öffentlich zugängliche Website der Gemeinde auf, wie es jede Besucherin tut, und halten fest, was dabei ausgeliefert wird: Cookies, Verbindungen zu Drittdiensten, Sicherheits-Einstellungen und Bildschirmaufnahmen der geprüften Seiten.
Bearbeitete Daten: Diese Aufzeichnungen können Personendaten enthalten, die die Gemeinde selbst veröffentlicht hat, etwa Namen, Funktionen und Kontaktangaben von Mitarbeitenden oder Behördenmitgliedern. Wir erheben diese Daten nicht gezielt.
Zweck: ausschliesslich die Prüfung und der Bericht an die betreffende Gemeinde. Wir geben die Aufzeichnungen nicht weiter und löschen sie spätestens 24 Monate nach der Erhebung.
Für die Formulierung von Berichten können wir Software-Werkzeuge einsetzen, auch KI-gestützte Textdienste. Diese erhalten keine Personendaten. Jeder Bericht wird vor dem Versand von uns geprüft und freigegeben.
Bearbeiten wir im Auftrag einer Gemeinde Personendaten, für die die Gemeinde verantwortlich ist, regeln wir dies in einem schriftlichen Vertrag nach dem anwendbaren kantonalen Recht.
5 Kontaktaufnahme mit Gemeinden
Um Gemeinden unseren Erst-Check anzubieten, bearbeiten wir Funktionsdaten, die wir nicht bei den betroffenen Personen selbst erheben, sondern öffentlichen Quellen entnehmen.
- Datenkategorien
- Name der Gemeinde, Postadresse, E-Mail-Adresse der Gemeindekanzlei, Name und Funktion der Gemeindeschreiberin oder des Gemeindeschreibers
- Quellen
- Amtliches Gemeindeverzeichnis des Bundesamts für Statistik, Kontakt- und Impressumsseiten der Gemeinde-Websites, kantonale Staatskalender
- Zweck
- ausschliesslich das Angebot eines kostenlosen Erst-Checks
- Aufbewahrung
- höchstens 24 Monate, sofern kein Vertrag zustande kommt
- Widerspruch
- jederzeit mit einer kurzen Nachricht an privacy@gemeinderadar.ch
Nach einem Widerspruch löschen wir die Kontaktdaten und führen nur den Gemeindenamen und das Datum auf einer Sperrliste. So stellen wir sicher, dass die Gemeinde nicht erneut angeschrieben wird.
6 Schweizweite Auswertung von Gemeinde-Websites
Für die Weiterentwicklung unserer Prüfung und für anonyme Statistiken rufen wir die öffentlichen Websites aller Schweizer Gemeinden auf, ohne in deren Systeme einzugreifen. Die Aufzeichnungen können wie unter Ziffer 4 beschrieben veröffentlichte Personendaten enthalten.
Wir veröffentlichen ausschliesslich zusammengefasste Ergebnisse, etwa Anteile pro Kanton oder schweizweit. Einzelne Gemeinden oder Personen nennen wir nie. Ergebnisse zu einer Gemeinde senden wir ihr nur auf Anfrage. Die Aufzeichnungen löschen wir spätestens 24 Monate nach der Erhebung.
7 Empfänger und Bekanntgabe ins Ausland
Personendaten geben wir nur an Dienstleister weiter, die wir für unseren Betrieb benötigen und die vertraglich zu Vertraulichkeit und Datensicherheit verpflichtet sind:
- hosttech GmbH, Richterswil: Betrieb dieser Website und unseres E-Mail-Postfachs, in Rechenzentren in der Schweiz
- Treuhandstelle für Buchhaltung und Steuern: nur Vertrags- und Rechnungsdaten
Behörden erhalten Personendaten nur, wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind.
Wir geben keine Personendaten ins Ausland bekannt. Schreiben Sie uns per E-Mail, wird Ihre Nachricht zusätzlich über Ihren eigenen E-Mail-Anbieter übermittelt, auf dessen Bearbeitung wir keinen Einfluss haben.
8 Datensicherheit
Wir schützen Personendaten mit angemessenen technischen und organisatorischen Massnahmen gegen Verlust und unbefugte Bearbeitung. Dazu gehören unter anderem die verschlüsselte Übertragung dieser Website (HTTPS) sowie ein auf den Inhaber beschränkter, passwortgeschützter Zugriff auf Postfach und Prüfdaten.
9 Keine automatisierten Einzelentscheidungen
Wir treffen keine Entscheidungen, die ausschliesslich auf einer automatisierten Bearbeitung beruhen und für Sie mit einer Rechtsfolge verbunden sind oder Sie erheblich beeinträchtigen. Wir erstellen keine Persönlichkeitsprofile.
10 Ihre Rechte
Sie können jederzeit:
- Auskunft verlangen, ob und welche Personendaten wir über Sie bearbeiten
- unrichtige Personendaten berichtigen lassen
- die Löschung Ihrer Daten verlangen, soweit keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht
- der Bearbeitung Ihrer Daten widersprechen
- die Herausgabe Ihrer Daten, die Sie uns selbst bekannt gegeben haben, in einem gängigen elektronischen Format verlangen
Richten Sie Ihr Begehren an privacy@gemeinderadar.ch oder an die Postadresse unter Ziffer 1. Damit Ihre Daten nicht an Unberechtigte gelangen, können wir einen Identitätsnachweis verlangen. Wir antworten innert 30 Tagen. Die Auskunft ist kostenlos.
Sie können sich zudem an den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) wenden: www.edoeb.admin.ch.
11 Änderungen
Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich unsere Bearbeitung ändert. Es gilt die auf dieser Website veröffentlichte Fassung.
